ما هو معنى العبارة "have sympathy for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have sympathy for معنى | have sympathy for بالعربي | have sympathy for ترجمه

يعني هذا التعبير الشعور بالتعاطف أو التفهم تجاه شخص أو موقف ما، حيث تشارك في مشاعرهم أو تفهم ما يمرون به.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have sympathy for"

التعبير يتكون من فعل 'have' والاسم 'sympathy' والجملة المتبعة 'for' التي تشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم really التعاطف معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "have sympathy for"

  • Q: Why do you have sympathy for the homeless?
    A: Because I understand their struggles and feel compassion for their situation.
    Q (ترجمة): لماذا لديك تعاطف مع المشردين؟
    A (ترجمة): لأنني أفهم معاناتهم وأشعر بالرأفة نحو وضعهم.
  • Q: Do you have sympathy for the victims of the disaster?
    A: Absolutely, their suffering touches my heart deeply.
    Q (ترجمة): هل لديك تعاطف مع ضحايا الكارثة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، معاناتهم تؤثر على قلبي بعمق.

✍️ have sympathy for امثلة على | have sympathy for معنى كلمة | have sympathy for جمل على

  • مثال: I have sympathy for the refugees who have lost everything.
    ترجمة: لدي تعاطف مع اللاجئين الذين فقدوا كل شيء.
  • مثال: She has sympathy for the plight of the animals in the shelter.
    ترجمة: لديها تعاطف مع وضع الحيوانات في الملجأ.
  • مثال: He has sympathy for the students who are struggling with their studies.
    ترجمة: لديه تعاطف مع الطلاب الذين يعانون في دراستهم.
  • مثال: The community has sympathy for the family who lost their home in the fire.
    ترجمة: المجتمع لديه تعاطف مع العائلة التي فقدت منزلها في الحريق.
  • مثال: Many people have sympathy for the elderly who live alone.
    ترجمة: الكثير من الناس لديهم تعاطف مع المسنين الذين يعيشون بمفردهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have sympathy for"

  • عبارة: feel compassion for
    مثال: She feels compassion for the suffering of others.
    ترجمة: لديها شفقة تجاه معاناة الآخرين.
  • عبارة: empathize with
    مثال: I empathize with those who are going through tough times.
    ترجمة: أتعاطف مع أولئك الذين يمرون بأوقات صعبة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have sympathy for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who had a deep sense of sympathy for the less fortunate. One cold winter night, he encountered a homeless man shivering under a bridge. Alex didn't just walk by; he stopped, shared his coat, and listened to the man's story. His act of sympathy warmed not only the homeless man's body but also his heart, showing that compassion can truly make a difference.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك شاب يدعى أليكس لديه شعور عميق بالتعاطف مع الأقل حظًا. في ليلة شتاء باردة، وجد رجلًا مشردًا يقشعر من البرد تحت جسر. لم يمر أليكس فقط؛ توقف، شارك سترته، واستمع إلى قصة الرجل. فعله التعاطف لم يدفئ جسد الرجل المشرد فحسب، بل دفئ قلبه أيضًا، مما يظهر أن التضامن يمكن أن يحدث فرقًا حقيقيًا.

📌العبارات المتعلقة بـ have sympathy for

عبارة معنى العبارة
feel sympathy for يعني هذا التعبير الشعور بالتعاطف أو التواضع تجاه شخص أو موقف ما. إنه يشير إلى القدرة على فهم وتقبل الألم أو المعاناة التي يمر بها شخص آخر دون بالضرورة أن يتشارك في تلك المعاناة.
in sympathy with يعني التعاطف مع شخص أو موقف، والموافقة على آرائه أو مواقفه. يشير إلى التفهم والدعم العاطفي لشخص أو فكرة.
feel sympathy for sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالتعاطف أو التواضع تجاه شخص آخر، عادةً بسبب موقف صعب أو مؤلم يواجهه هذا الشخص. يمكن أن يكون هذا الشعور ناتجًا عن مشاعر الرحمة أو التفهم العميق للظروف التي يمر بها الآخرون.
be in sympathy with يعني هذا التعبير التوافق أو التأييد العاطفي لشيء ما. فهو يشير إلى أن كلما كان لدى الشخص شعور أو موقف مشابه أو متوافق مع شيء أو شخص آخر، فإنه يشاركهم في تلك العاطفة أو الموقف.
express sympathy for or with sb. love with يعني هذا التعبير التعبير عن التعاطف أو الشعور بالألم مع شخص ما بطريقة حنونة أو داعمة، مما يشير إلى الرغبة في مشاركة الألم أو الحزن مع هذا الشخص. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التعبير عن الحب نحو شخص ما، مما يدل على العاطفة العميقة والتفاعل العاطفي معه.

📝الجمل المتعلقة بـ have sympathy for

الجمل
Candidly, I have sympathy for both positions.